Ukrainian-Language Open Access Series

Ukrainian academia is currently working in a state of war, occupation, and displacement. Facing multiple challenges and threats, Ukrainian scholars continue to teach, research, document, and comprehend their experiences. To support the undeterred resistance of the Ukrainian people and to express our support for Ukrainian scholars, Academic Studies Press is pleased to launch the Ukrainian-Language Open Access Series.

Projects are coordinated with professionals and scholars based in Ukraine, who select the most topical academic works, and prepare rigorously peer-reviewed, professionally copyedited, and indexed Ukrainian translations. Additional support is provided by ASP’s core publications team. Crucially, all translations will be made available digitally for free as open access publications.

As Ukrainian scholars and students are increasingly deprived of access to libraries and educational institutions, we believe the Ukrainian-Language Open Access Series will have a high impact.

To offer professional or financial support for the Ukrainian-Language Open Access Series, please contact us.


Main Contact

Mariia Shuvalova
Acquisitions Editor, Ukrainian-Language Publications
[email protected]

Anna Vozna
Acquisitions Associate, Ukrainian-Language Publications
[email protected]


Current Publications

From Ruins to Reconstruction

Karl Qualls

Everyday Religiosity and the Politics of Belonging in Ukraine

Catherine Wanner

Embracing Uncertainty

John W. Traphagan

Narkomania

Jennifer J. Carroll

Russia's Imperial Endeavor and Its Geopolitical Consequences

Bálint Madlovics, Bálint Magyar

The Moral Witness

Carolyn J. Dean

The Ukrainian Intelligentsia and Genocide

Victoria Malko

Women and War

Aurélie Bros, Oleksandra Matviichuk, Emily Channell-Justice

Ukraine’s Patronal Democracy and the Russian Invasion

Bálint Magyar, Bálint Madlovics

A Concise Field Guide to Post-Communist Regimes

Bálint Magyar, Bálint Madlovics

How ISIS Fights

Omar Ashour


Forthcoming Projects

  • Blood of Others. Stalin’s Crimean Atrocity and the Poetics of Solidarity by Rory Finnin
  • Ukrainian Intelligentsia in Post-Soviet L’viv. Narratives, Identity, and Power by Eleonora Narvselius
  • Lesia Ukrainka: The Female Artist as an Icon of National Modernization edited by Olexandr Pronkevych, Olha Poliukhovych, & Roman Veretelnyk
  • Stalinist Perpetrators on Trial: Scenes from the Great Terror in Soviet Ukraine by Viola Lynne
  • Ghosts of Home. The Afterlife of Czernowitz in Jewish Memory by Marianne Hirsch & Leo Spitzer
  • Two Roads Diverge. The Transition Experience of Poland and Ukraine by Christopher Hartwell
  • Taxes and Trust: From Coercion to Compliance in Poland, Russia, and Ukraine by Mark Berenson
  • Weak Strongman: The Limits of Power in Putin’s Russia by Timothy Frye
  • Soviet Judgment at Nuremberg: A New History of the International Military Tribunal by Hirsch Francine
  • Europe and the War in Ukraine: From Russian Aggression to New Eastern Policy by László Andor and Uwe Optenhögel
  • Staging Democracy. Political Performance in Ukraine, Russia, and Beyond by Jessica Pisano
  • Rethinking the Gulag. Identities, Sources, Legacies by Alan Barenberg and Emily D. Johnson
  • The Hungry Steppe: Famine, Violence, and the Making of Soviet Kazakhstan by Sarah Cameron
  • The Revolution of 1905 in Odessa: Blood on the Steps by Robert Weinberg
  • Tempting Fate. Why Nonnuclear States Confront Nuclear Opponents by Paul Avey
  • In the Maelstrom: The Waffen-SS “Galicia” Division and Its Legacy by Myroslav Shkandrij
  • The Counterhuman Imaginary Earthquakes, Lapdogs, and Traveling Coinage in Eighteenth-Century Literature by Laura Brown
  • Listening to War. Sound, Music, Trauma, and Survival in Wartime Iraq by Martin J. Doughtry
  • From Chornobyl with Love by Katya Cengel

Please also see our award-winning Ukrainian Studies book series.